The Prince of Wales has told Schitt’s Creek star Eugene Levy that 2024 was the “hardest year” of his life.